La production intellectuelle des étudiants chercheurs de la FLSHR

Resumo:  Neste trabalho pretendemos demonstrar algumas características e traços próprios das locuções que dificultam tanto o processo da sua compreensão e interpretação como a sua tradução sobretudo por falantes não nativos (caso dos arabofalantes). Aliás, este trabalho terá como finalidade uma análise descritiva e comparativa das locuções portuguesas e árabes do ponto de vista pragmático. Résumé: Dans ...

Tipologia do processamento de informação 1 179

Modelos  empregados na leitura pelos alunos do ple da Universidade Mohammed V Rabat. RESUMO: O objetivo central do artigo proposto é demonstrar a tipologia existente no terreno no que diz respeito aos modelos usados da leitura por parte do dicente, principalmente os novos estudantes do PLE na Universidade Mohamed V Rabat. Vamos ao  longo do ...

La production intellectuelle des étudiants chercheurs de la FLSHR 837

Résumé : cet article s’intéresse à la question de la production intellectuelle des étudiants chercheurs à la Faculté des Lettres et des Sciences Humaines de Rabat. Au cours de leur formation universitaire, les étudiants sont appelés à publier leurs travaux. On a essayé dans cet article de dresser l’état des publications des étudiants chercheurs de la ...

La numérisation du patrimoine écrit des anciennes bibliothèques universitaires 1 286

  Résumé : La numérisation du patrimoine écrit, sujet d’actualité, peut être considéré comme l’une des priorités nationales, elle vise à démocratiser le patrimoine documentaire afin de le mettre à la disposition des spécialistes et des chercheurs tant au niveau national qu’au niveau international. A cet effet, nous nous proposons d’étudier le cas de la Bibliothèque ...

La prensa deportiva como material didáctico en el aprendizaje de ELE: Hacia una nueva propuesta para la enseñanza de la unidad fraseológica

Résumé: Cet article nous offre  une nouvelle proposition pour l enseignement de la phraséologie de la langue espagnole par le biais de la presse sportive. On sait bien que le foot espagnol a une grande diffusion au Maroc. Pour cette raison, on propose d’intégrer ces textes pour l’enseignement des unités phraséologiques, en prenant en considération ...

Le libre accès à l’information scientifique et technique : des projets aux réalisations 861

Résumé : Face à une situation caractérisée par une hausse continue des prix des périodiques, d’une part, et un développement effréné de l’internet, sa démocratisation et la prise de conscience progressive des scientifiques de l’impact que peut avoir une publication diffusée via ce média, d’autre part, plusieurs initiatives ont été lancées pour permettre un accès libre aux ...

Les propriétés syntaxiques des marqueurs relatifs en amazighe marocain

Résumé : Le but de cet article est de tenter une analyse systématique des marqueurs relatifs en amazighe marocain (dorénavant AMM). Ce faisant, les caractéristiques essentielles de la syntaxe des marqueurs relatifs en AMM sont discutées. En outre, différents types de marqueurs relatifs en AMM sont examinées en soulignant les aspects importants liés à ces ...

Aproximação pragmática das locuções portuguesas e árabes num contexto de ensino -aprendizagem de PLE para arabofalantes 772

Resumo:  Neste trabalho pretendemos demonstrar algumas características e traços próprios das locuções que dificultam tanto o processo da sua compreensão e interpretação como a sua tradução sobretudo por falantes não nativos (caso dos arabofalantes). Aliás, este trabalho terá como finalidade uma análise descritiva e comparativa das locuções portuguesas e árabes do ponto de vista pragmático. ...